Rig Veda · 1.148.5
Rig Veda 1.148.5 — Agni
Verse 5 of 5 from Sukta 1.148 (Agni) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.148.5
Sanskrit (Devanagari)
न यं रिपवो न रिषण्यवो गर्भे सन्तं रेषणा रेषयन्ति | अन्धा अपश्या न दभन्नभिख्या नित्यास ईं परेतारो अरक्षन
IAST Romanisation
na yaṃ ripavo na riṣaṇyavo gharbhe santaṃ reṣaṇā reṣayanti | andhā apaśyā na dabhannabhikhyā nityāsa īṃ pretāro arakṣan
English Translation (Griffith)
Him, whom while yet in embryo the hostile, both skilled and fain to harm, may never injure, Men blind and sightless through his splendour hurt not: his never-failing lovers have preserved him.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.