Rig Veda · 1.142.4
Rig Veda 1.142.4 — Āprīs
Verse 4 of 13 from Sukta 1.142 (Āprīs) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.142.4
Sanskrit (Devanagari)
ईळितो अग्न आ वहेन्द्रं चित्रमिह परियम | इयं हि तवा मतिर्ममाछा सुजिह्व वच्यते
IAST Romanisation
īḷito aghna ā vahendraṃ citramiha priyam | iyaṃ hi tvā matirmamāchā sujihva vacyate
English Translation (Griffith)
Agni, besought, bring hitherward Indra the Friend, the Wonderful, For this my hymn of praise, O sweet of tongue, is chanted forth to thee.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.