Rig Veda · 1.123.5
Rig Veda 1.123.5 — Dawn
Verse 5 of 13 from Sukta 1.123 (Dawn) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.123.5
Sanskrit (Devanagari)
भगस्य सवसा वरुणस्य जामिरुषः सून्र्ते परथमा जरस्व | पश्चा स दघ्या यो अघस्य धाता जयेम तं दक्षिणया रथेन
IAST Romanisation
bhaghasya svasā varuṇasya jāmiruṣaḥ sūnṛte prathamā jarasva | paścā sa daghyā yo aghasya dhātā jayema taṃ dakṣiṇayā rathena
English Translation (Griffith)
Sister of Varuṇa, sister of Bhaga, first among all sing forth, O joyous Morning. Weak be the strength of him who worketh evil: may we subdue him with our car the guerdon.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.