Rig Veda · 1.120.4

Rig Veda 1.120.4 — Aśvins

Verse 4 of 12 from Sukta 1.120 (Aśvins) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.120.4

Sanskrit (Devanagari)

वि पर्छामि पाक्या न देवान वषट्क्र्तस्याद्भुतस्य दस्रा | पातं च सह्यसो युवं च रभ्यसो नः

IAST Romanisation

vi pṛchāmi pākyā na devān vaṣaṭkṛtasyādbhutasya dasrā | pātaṃ ca sahyaso yuvaṃ ca rabhyaso naḥ

English Translation (Griffith)

Simply, ye Mighty Ones, I ask the Gods of that wondrous oblation hallowed by the mystic word. Save us from what is stronger, fiercer than ourselves.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.