Rig Veda · 1.116.21

Rig Veda 1.116.21 — Aśvins

Verse 21 of 25 from Sukta 1.116 (Aśvins) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.116.21

Sanskrit (Devanagari)

एकस्या वस्तोरावतं रणाय वशमश्विना सनये सहस्रा | निरहतं दुछुना इन्द्रवन्ता पर्थुश्रवसो वर्षणावरातीः

IAST Romanisation

ekasyā vastorāvataṃ raṇāya vaśamaśvinā sanaye sahasrā | nirahataṃ duchunā indravantā pṛthuśravaso vṛṣaṇāvarātīḥ

English Translation (Griffith)

One morn ye strengthened Vaśa for the battle, to gather spoils that might be told in thousands. With Indra joined ye drove away misfortunes, yea foes of Pṛthuśravas, O ye mighty.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.