Rig Veda · 1.116.20
Rig Veda 1.116.20 — Aśvins
Verse 20 of 25 from Sukta 1.116 (Aśvins) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.116.20
Sanskrit (Devanagari)
परिविष्टं जाहुषं विश्वतः सीं सुगेभिर्नक्तमूहथू रजोभिः | विभिन्दुना नासत्या रथेन वि पर्वतानजरयू अयातम
IAST Romanisation
pariviṣṭaṃ jāhuṣaṃ viśvataḥ sīṃ sughebhirnaktamūhathū rajobhiḥ | vibhindunā nāsatyā rathena vi parvatānajarayū ayātam
English Translation (Griffith)
Ye bore away at night by easy pathways Jāhuṣa compassed round on every quarter, And, with your car that cleaves the toe asunder, Nāsatyas never decaying! rent the mountains.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.