Rig Veda · 1.114.9
Rig Veda 1.114.9 — Rudra
Verse 9 of 11 from Sukta 1.114 (Rudra) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.114.9
Sanskrit (Devanagari)
उप ते सतोमान पशुपा इवाकरं रास्वा पितर्मरुतां सुम्नमस्मे | भद्रा हि ते सुमतिर्म्र्ळयत्तमाथा वयमव इत्ते वर्णीमहे
IAST Romanisation
upa te stomān paśupā ivākaraṃ rāsvā pitarmarutāṃ sumnamasme | bhadrā hi te sumatirmṛḷayattamāthā vayamava itte vṛṇīmahe
English Translation (Griffith)
Even as a herdsman I have brought thee hymns of praise: O Father of the Maruts, give us happiness, Blessed is thy most favouring benevolence, so, verily, do we desire thy saving help.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.