ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 1.114.5

Rig Veda 1.114.5 — Rudra

Verse 5 of 11 from Sukta 1.114 (Rudra) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.114.5

Sanskrit (Devanagari)

दिवो वराहमरुषं कपर्दिनं तवेषं रूपं नमसा निह्वयामहे | हस्ते बिभ्रद भेषजा वार्याणि शर्म वर्म छर्दिरस्मभ्यं यंसत

IAST Romanisation

divo varāhamaruṣaṃ kapardinaṃ tveṣaṃ rūpaṃ namasā nihvayāmahe | haste bibhrad bheṣajā vāryāṇi śarma varma chardirasmabhyaṃ yaṃsat

English Translation (Griffith)

Him with the braided hair we call with reverence down, the wild-boar of the sky, the red, the dazzling shape. May he, his hand filled full of sovran medicines, grant us protection, shelter, and a home secure.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.