Rig Veda · 1.114.3

Rig Veda 1.114.3 — Rudra

Verse 3 of 11 from Sukta 1.114 (Rudra) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.114.3

Sanskrit (Devanagari)

अश्याम ते सुमतिं देवयज्यया कषयद्वीरस्य तव रुद्र मीढ्वः | सुम्नायन्निद विशो अस्माकमा चरारिष्टवीरा जुहवाम ते हविः

IAST Romanisation

aśyāma te sumatiṃ devayajyayā kṣayadvīrasya tava rudra mīḍhvaḥ | sumnāyannid viśo asmākamā carāriṣṭavīrā juhavāma te haviḥ

English Translation (Griffith)

By worship of the Gods may we, O Bounteous One, O Rudra, gain thy grace, Ruler of valiant men. Come to our families, bringing them bliss: may we, whose heroes are uninjured, bring thee sacred gifts,

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.