Rig Veda · 1.110.3
Rig Veda 1.110.3 — Ṛbhus
Verse 3 of 9 from Sukta 1.110 (Ṛbhus) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.110.3
Sanskrit (Devanagari)
तत सविता वो.अम्र्तत्वामासुवदगोह्यं यच्छ्रवयन्त ऐतन | तयं चिच्चमसमसुरस्य भक्षणमेकं सन्तमक्र्णुता चतुर्वयम
IAST Romanisation
tat savitā vo.amṛtatvāmāsuvadaghohyaṃ yacchravayanta aitana | tyaṃ ciccamasamasurasya bhakṣaṇamekaṃ santamakṛṇutā caturvayam
English Translation (Griffith)
Savitar therefore gave you immortality, because ye came proclaiming him whom naught can hide; And this the drinking-chalice of the Asura, which till that time was one, ye made to be fourfold.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.