Rig Veda · 1.104.2
Rig Veda 1.104.2 — Indra
Verse 2 of 9 from Sukta 1.104 (Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.104.2
Sanskrit (Devanagari)
ओ तये नर इन्द्रमूतये गुर्नू चित तान सद्यो अध्वनो जगम्यात | देवासो मन्युं दासस्य शचम्नन ते न आ वक्षन सुविताय वर्णम
IAST Romanisation
o tye nara indramūtaye ghurnū cit tān sadyo adhvano jaghamyāt | devāso manyuṃ dāsasya ścamnan te na ā vakṣan suvitāya varṇam
English Translation (Griffith)
These men have come to Indra for assistance: shall he not quickly come upon these pathways? May the Gods quell the fury of the Dāsa, and may they lead our folk to happy fortune.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.