Rig Veda · 1.103.7

Rig Veda 1.103.7 — Indra

Verse 7 of 8 from Sukta 1.103 (Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.103.7

Sanskrit (Devanagari)

तदिन्द्र परेव वीर्यं चकर्थ यत ससन्तं वज्रेणाबोधयो.अहिम | अनु तवा पत्नीर्ह्र्षितं वयश्च विश्वे देवासो अमदन्ननु तवा

IAST Romanisation

tadindra preva vīryaṃ cakartha yat sasantaṃ vajreṇābodhayo.ahim | anu tvā patnīrhṛṣitaṃ vayaśca viśve devāso amadannanu tvā

English Translation (Griffith)

Well didst thou do that hero deed, O Indra, in waking with thy bolt the slumbering Ahi. in thee, delighted, Dames divine rejoiced them, the flying Maruts and all Gods were joyful.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.