Rig Veda · 9.97.43
Rig Veda 9.97.43 — Soma Pavamana
Verse 43 of 58 from Sukta 9.97 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.
Rig Veda 9.97.43
Sanskrit (Devanagari)
रजुः पवस्व वर्जिनस्य हन्तापामीवां बाधमानो मर्धश्च | अभिश्रीणन पयः पयसाभि गोनामिन्द्रस्य तवं तव वयं सखायः
IAST Romanisation
ṛjuḥ pavasva vṛjinasya hantāpāmīvāṃ bādhamāno mṛdhaśca | abhiśrīṇan payaḥ payasābhi ghonāmindrasya tvaṃ tava vayaṃ sakhāyaḥ
English Translation (Griffith)
Flow onward righteous slayer of the wicked, driving away our enemies and sickness, Blending thy milk with milk which cows afford us. We are thy friends, thou art the Friend of Indra.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.