Rig Veda · 9.86.24

Rig Veda 9.86.24 — Soma Pavamana

Verse 24 of 48 from Sukta 9.86 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.

Rig Veda 9.86.24

Sanskrit (Devanagari)

तवां सोम पवमानं सवाध्यो.अनु विप्रासो अमदन्नवस्यवः | तवां सुपर्ण आभरद दिवस परीन्दो विश्वाभिर्मतिभिः परिष्क्र्तम

IAST Romanisation

tvāṃ soma pavamānaṃ svādhyo.anu viprāso amadannavasyavaḥ | tvāṃ suparṇa ābharad divas parīndo viśvābhirmatibhiḥ pariṣkṛtam

English Translation (Griffith)

In thee, O Soma, while thou purifitedst thee, high-thoughted sages, seeking favour, have rejoiced. Down from the heavens the Falcon brought thee hitherward, even thee, O Indu, thee whom all our hymns adorn.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.