ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 9.80.2

Rig Veda 9.80.2 — Soma Pavamana

Verse 2 of 5 from Sukta 9.80 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.

Rig Veda 9.80.2

Sanskrit (Devanagari)

यं तवा वाजिन्नघ्न्या अभ्यनूषतायोहतं योनिमा रोहसि दयुमान | मघोनामायुः परतिरन महि शरव इन्द्राय सोमपवसे वर्षा मदः

IAST Romanisation

yaṃ tvā vājinnaghnyā abhyanūṣatāyohataṃ yonimā rohasi dyumān | maghonāmāyuḥ pratiran mahi śrava indrāya somapavase vṛṣā madaḥ

English Translation (Griffith)

Thou, powerful Soma, thou to whom the cows have -lowed, ascendest bright with sheen, thine iron-fashioned home. Thou, lengthening our princes' life and high renown, flowest for Indra as his might to gladdening drink.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.