Rig Veda · 9.74.9
Rig Veda 9.74.9 — Soma Pavamana
Verse 9 of 9 from Sukta 9.74 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.
Rig Veda 9.74.9
Sanskrit (Devanagari)
अद्भिः सोम पप्र्चानस्य ते रसो.अव्यो वारं वि पवमान धावति | स मर्ज्यमानः कविभिर्मदिन्तम सवदस्वेन्द्राय पवमान पीतये
IAST Romanisation
adbhiḥ soma papṛcānasya te raso.avyo vāraṃ vi pavamāna dhāvati | sa mṛjyamānaḥ kavibhirmadintama svadasvendrāya pavamāna pītaye
English Translation (Griffith)
Soma, thy juice when thou art blended with the streams, flows, Pavamana, through the long wool of the sheep. So, cleansed by sages. O best giver of delight, grow sweet for Indra, Pavamana! for his drink.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.