Rig Veda · 9.70.10

Rig Veda 9.70.10 — Soma Pavamana

Verse 10 of 10 from Sukta 9.70 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.

Rig Veda 9.70.10

Sanskrit (Devanagari)

हितो न सप्तिरभि वाजमर्षेन्द्रस्येन्दो जठरमा पवस्व | नावा न सिन्धुमति पर्षि विद्वाञ्छूरो न युध्यन्नव नो निद सपः

IAST Romanisation

hito na saptirabhi vājamarṣendrasyendo jaṭharamā pavasva | nāvā na sindhumati parṣi vidvāñchūro na yudhyannava no nida spaḥ

English Translation (Griffith)

Urged like a car-steed flow to strength, O Soma: Indu, flow onward to the throat of Indra. Skilled, bear us past, as in a boat o’er water: as battling Hero save us from the foeman.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.