Rig Veda · 9.44.3

Rig Veda 9.44.3 — Soma Pavamana

Verse 3 of 6 from Sukta 9.44 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.

Rig Veda 9.44.3

Sanskrit (Devanagari)

अयं देवेषु जाग्र्विः सुत एति पवित्र आ | सोमो याति विचर्षणिः

IAST Romanisation

ayaṃ deveṣu jāghṛviḥ suta eti pavitra ā | somo yāti vicarṣaṇiḥ

English Translation (Griffith)

Watchful among the. gods, this juice advances to the cleansing sieve Soma, most active, travels on.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.