Rig Veda · 9.39.4

Rig Veda 9.39.4

Verse 4 of 6 from Sukta 9.39 (HYMN XXXIX Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.

Rig Veda 9.39.4

Sanskrit (Devanagari)

अयं स यो दिवस परि रघुयामा पवित्र आ | सिन्धोरूर्मा वयक्षरत

IAST Romanisation

ayaṃ sa yo divas pari raghuyāmā pavitra ā | sindhorūrmā vyakṣarat

English Translation (Griffith)

This is it which in rapid course hath with the river's wave flowed down From heaven upon the straining cloth.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.