Rig Veda · 8.60.12

Rig Veda 8.60.12 — Agni

Verse 12 of 20 from Sukta 8.60 (Agni) in Mandala 8 of the Rig Veda.

Rig Veda 8.60.12

Sanskrit (Devanagari)

येन वंसाम पर्तनासु शर्धतस्तरन्तो अर्य आदिशः | स तवं नो वर्ध परयसा शचीवसो जिन्वा धियो वसुविदः

IAST Romanisation

yena vaṃsāma pṛtanāsu śardhatastaranto arya ādiśaḥ | sa tvaṃ no vardha prayasā śacīvaso jinvā dhiyo vasuvidaḥ

English Translation (Griffith)

Agni, made yours by sacrifice, Agni, while holy rites advance; Agni, the first in songs, first with the warrior steed; Agni to win the land for us.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.