Rig Veda · 8.51.2
Rig Veda 8.51.2 — Indra
Verse 2 of 10 from Sukta 8.51 (Indra) in Mandala 8 of the Rig Veda.
Rig Veda 8.51.2
Sanskrit (Devanagari)
पार्षद्वाणः परस्कण्वं समसादयच्छयानं जिव्रिमुद्धितम | सहस्राण्यसिषासद गवां रषिस्त्वोतो दस्यवे वर्कः
IAST Romanisation
pārṣadvāṇaḥ praskaṇvaṃ samasādayacchayānaṃ jivrimuddhitam | sahasrāṇyasiṣāsad ghavāṃ ṛṣistvoto dasyave vṛkaḥ
English Translation (Griffith)
Sole among chiefs, companionless, impetuous, and peerless, he Hath waxen great o’er many folk, yea., over all things born, in might.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.