Rig Veda · 8.47.10
Rig Veda 8.47.10 — Ādityas
Verse 10 of 18 from Sukta 8.47 (Ādityas) in Mandala 8 of the Rig Veda.
Rig Veda 8.47.10
Sanskrit (Devanagari)
यद देवाः शर्म शरणं यद भद्रं यदनातुरम | तरिधातु यद वरूथ्यं तदस्मासु वि यन्तनानेहसो व उतयःसुूतयो व ऊतयः
IAST Romanisation
yad devāḥ śarma śaraṇaṃ yad bhadraṃ yadanāturam | tridhātu yad varūthyaṃ tadasmāsu vi yantanānehaso va utayaḥsuūtayo va ūtayaḥ
English Translation (Griffith)
The shelter, Gods, that is secure, auspicious, free from malady, A sure protection, triply strong, even that do ye extend to us.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.