Rig Veda · 8.46.17
Rig Veda 8.46.17 — Indra
Verse 17 of 33 from Sukta 8.46 (Indra) in Mandala 8 of the Rig Veda.
Rig Veda 8.46.17
Sanskrit (Devanagari)
महः सु वो अरमिषे सतवामहे मीळ्हुषे अरंगमाय जग्मये | यज्ञेभिर्गीर्भिर्विश्वमनुषां मरुतामियक्षसि गायेत्वा नमसा गिरा
IAST Romanisation
mahaḥ su vo aramiṣe stavāmahe mīḷhuṣe araṃghamāya jaghmaye | yajñebhirghīrbhirviśvamanuṣāṃ marutāmiyakṣasi ghāyetvā namasā ghirā
English Translation (Griffith)
We praise, so that the Mighty One may speed to you, Pourer of bounties , Traveller, prepared to go. Thou favourest the Maruts known to all, by song and sacrifice. With song and praise I sing to thee.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.