Rig Veda · 8.25.9
Rig Veda 8.25.9 — Mitra-Varuṇa
Verse 9 of 24 from Sukta 8.25 (Mitra-Varuṇa) in Mandala 8 of the Rig Veda.
Rig Veda 8.25.9
Sanskrit (Devanagari)
अक्ष्णश्चिद गातुवित्तरनुल्बणेन चक्षसा | नि चिन मिषन्ता निचिरा नि चिक्यतुः
IAST Romanisation
akṣṇaścid ghātuvittaranulbaṇena cakṣasā | ni cin miṣantā nicirā ni cikyatuḥ
English Translation (Griffith)
Pathfinders even better than the eye, with unobstructed sight, Even when they close their lids, observant, they perceive.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.