Rig Veda · 8.25.13

Rig Veda 8.25.13 — Mitra-Varuṇa

Verse 13 of 24 from Sukta 8.25 (Mitra-Varuṇa) in Mandala 8 of the Rig Veda.

Rig Veda 8.25.13

Sanskrit (Devanagari)

तद वार्यं वर्णीमहे वरिष्ठं गोपयत्यम | मित्रो यत पान्ति वरुणो यदर्यमा

IAST Romanisation

tad vāryaṃ vṛṇīmahe variṣṭhaṃ ghopayatyam | mitro yat pānti varuṇo yadaryamā

English Translation (Griffith)

This sure protection we elect, desirable and reaching far, Which Mitra, Varuṇa, and Aryaman afford.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.