Rig Veda · 8.20.14

Rig Veda 8.20.14

Verse 14 of 26 from Sukta 8.20 (HYMN XX Maruts) in Mandala 8 of the Rig Veda.

Rig Veda 8.20.14

Sanskrit (Devanagari)

तान वन्दस्व मरुतस्तानुप सतुहि तेषां हि धुनीनाम | अराणां न चरमस्तदेषां दाना मह्ना तदेषाम

IAST Romanisation

tān vandasva marutastānupa stuhi teṣāṃ hi dhunīnām | arāṇāṃ na caramastadeṣāṃ dānā mahnā tadeṣām

English Translation (Griffith)

Pay honour to these Maruts and sing praise to them, for of the wheel-spokes of the car Of these loud roarers none is last: this is their power, this moves them to give mighty gifts.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.