ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 8.1.18

Rig Veda 8.1.18 — Indra

Verse 18 of 34 from Sukta 8.1 (Indra) in Mandala 8 of the Rig Veda.

Rig Veda 8.1.18

Sanskrit (Devanagari)

अध जमो अध वा दिवो बर्हतो रोचनादधि | अया वर्धस्व तन्वा गिरा ममा जाता सुक्रतो पर्ण

IAST Romanisation

adha jmo adha vā divo bṛhato rocanādadhi | ayā vardhasva tanvā ghirā mamā jātā sukrato pṛṇa

English Translation (Griffith)

Whether thou come from earth or from the lustre of the lofty heaven, Wax stronger in thy body through my song of praise: fill full all creatures, O most Wise.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.