Rig Veda · 8.1.12

Rig Veda 8.1.12 — Indra

Verse 12 of 34 from Sukta 8.1 (Indra) in Mandala 8 of the Rig Veda.

Rig Veda 8.1.12

Sanskrit (Devanagari)

य रते चिदभिश्रिषः पुरा जत्रुभ्य आत्र्दः | सन्धातासन्धिं मघवा पुरूवसुरिष्कर्ता विह्रुतं पुनः

IAST Romanisation

ya ṛte cidabhiśriṣaḥ purā jatrubhya ātṛdaḥ | sandhātāsandhiṃ maghavā purūvasuriṣkartā vihrutaṃ punaḥ

English Translation (Griffith)

He without ligature, before making incision in the neck, Closed up the wound again, most wealthy Maghavan, who maketh whole the injured part.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.