Rig Veda · 7.97.9
Rig Veda 7.97.9
Verse 9 of 10 from Sukta 7.97 (HYMN XCVIL Bṛhaspati) in Mandala 7 of the Rig Veda.
Rig Veda 7.97.9
Sanskrit (Devanagari)
इयं वाम बरह्मणस पते सुव्र्क्तिर बरह्मेन्द्राय वज्रिणे अकारि | अविष्टं धियो जिग्र्तम पुरंधीर जजस्तम अर्यो वनुषाम अरातीः
IAST Romanisation
iyaṃ vām brahmaṇas pate suvṛktir brahmendrāya vajriṇe akāri | aviṣṭaṃ dhiyo jighṛtam puraṃdhīr jajastam aryo vanuṣām arātīḥ
English Translation (Griffith)
This, Brahmaṇaspati, is your laudation prayer hath been made to thunderwielding Indra. Favour our songs, wake up our thought and spirit: destroy the godless and our foemen's malice.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.