Rig Veda · 7.76.2

Rig Veda 7.76.2 — Dawn

Verse 2 of 7 from Sukta 7.76 (Dawn) in Mandala 7 of the Rig Veda.

Rig Veda 7.76.2

Sanskrit (Devanagari)

पर मे पन्था देवयाना अद्र्श्रन्नमर्धन्तो वसुभिरिष्क्र्तासः | अभूदु केतुरुषसः पुरस्तात परतीच्यागादधि हर्म्येभ्यः

IAST Romanisation

pra me panthā devayānā adṛśrannamardhanto vasubhiriṣkṛtāsaḥ | abhūdu keturuṣasaḥ purastāt pratīcyāghādadhi harmyebhyaḥ

English Translation (Griffith)

I see the paths which Gods are wont to travel, innocuous paths made ready by the Vasus. Eastward the flag of Dawn hath been uplifted; she hath come hither o’er the tops of houses.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.