Rig Veda · 7.75.6
Rig Veda 7.75.6 — Dawn
Verse 6 of 8 from Sukta 7.75 (Dawn) in Mandala 7 of the Rig Veda.
Rig Veda 7.75.6
Sanskrit (Devanagari)
परति दयुतानामरुषासो अश्वाश्चित्रा अद्र्श्रन्नुषसं वहन्तः | याति शुभ्रा विश्वपिशा रथेन दधाति रत्नंविधते जनाय
IAST Romanisation
prati dyutānāmaruṣāso aśvāścitrā adṛśrannuṣasaṃ vahantaḥ | yāti śubhrā viśvapiśā rathena dadhāti ratnaṃvidhate janāya
English Translation (Griffith)
Apparent are the steeds of varied colour, the red steeds carrying resplendent Morning. On her all-lovely car she comes, the Fair One, and brings rich treasure for her faithful servant.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.