Rig Veda · 7.75.4
Rig Veda 7.75.4 — Dawn
Verse 4 of 8 from Sukta 7.75 (Dawn) in Mandala 7 of the Rig Veda.
Rig Veda 7.75.4
Sanskrit (Devanagari)
एषा सया युजाना पराकात पञ्च कषितीः परि सद्यो जिगाति | अभिपश्यन्ती वयुना जनानां दिवो दुहिता भुवनस्यपत्नी
IAST Romanisation
eṣā syā yujānā parākāt pañca kṣitīḥ pari sadyo jighāti | abhipaśyantī vayunā janānāṃ divo duhitā bhuvanasyapatnī
English Translation (Griffith)
She yokes her chariot far away, and swiftly visits the lands where the Five Tribes are settled, Looking upon the works and ways of mortals, Daughter of Heaven, the world's Imperial Lady.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.