Rig Veda · 7.67.8

Rig Veda 7.67.8 — Aśvins

Verse 8 of 10 from Sukta 7.67 (Aśvins) in Mandala 7 of the Rig Veda.

Rig Veda 7.67.8

Sanskrit (Devanagari)

एकस्मिन योगे भुरणा समाने परि वां सप्त सरवतो रथो गात | न वायन्ति सुभ्वो देवयुक्ता ये वां धूर्षु तरणयोवहन्ति

IAST Romanisation

ekasmin yoghe bhuraṇā samāne pari vāṃ sapta sravato ratho ghāt | na vāyanti subhvo devayuktā ye vāṃ dhūrṣu taraṇayovahanti

English Translation (Griffith)

With one, the same, intention, ye swift movers, o’er the Seven Rivers hath your chariot travelled. Yoked by the Gods, your strong steeds never weary while speeding forward at the pole they bear you.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.