Rig Veda · 7.3.2

Rig Veda 7.3.2 — Agni

Verse 2 of 10 from Sukta 7.3 (Agni) in Mandala 7 of the Rig Veda.

Rig Veda 7.3.2

Sanskrit (Devanagari)

परोथदश्वो न यवसे.अविष्यन यदा महः संवरणाद वयस्थात | आदस्य वातो अनु वाति शोचिरध सम ते वरजनं कर्ष्णमस्ति

IAST Romanisation

prothadaśvo na yavase.aviṣyan yadā mahaḥ saṃvaraṇād vyasthāt | ādasya vāto anu vāti śociradha sma te vrajanaṃ kṛṣṇamasti

English Translation (Griffith)

Like a steed neighing eager for the pasture, when he hath stepped forth from the great enclosure: Then the wind following blows upon his splendour, and, straight, the path is black which thou hast travelled.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.