Rig Veda · 7.21.3
Rig Veda 7.21.3 — Indra
Verse 3 of 10 from Sukta 7.21 (Indra) in Mandala 7 of the Rig Veda.
Rig Veda 7.21.3
Sanskrit (Devanagari)
तवमिन्द्र सरवितवा अपस कः परिष्ठिता अहिना शूर पूर्वीः | तवद वावक्रे रथ्यो न धेना रेजन्ते विश्वा कर्त्रिमाणि भीषा
IAST Romanisation
tvamindra sravitavā apas kaḥ pariṣṭhitā ahinā śūra pūrvīḥ | tvad vāvakre rathyo na dhenā rejante viśvā kṛtrimāṇi bhīṣā
English Translation (Griffith)
Indra, thou settest free the many waters that were encompassed, Hero, by the Dragon. Down rolled, as if on chariots borne, the rivers: through fear of thee all things created tremble.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.