Rig Veda · 6.72.4

Rig Veda 6.72.4 — Indra-Soma

Verse 4 of 5 from Sukta 6.72 (Indra-Soma) in Mandala 6 of the Rig Veda.

Rig Veda 6.72.4

Sanskrit (Devanagari)

इन्द्रासोमा पक्वमामास्वन्तर्नि गवामिद दधथुर्वक्षणासु | जग्र्भथुरनपिनद्धमासु रुशच्चित्रासु जगतीष्वन्तः

IAST Romanisation

indrāsomā pakvamāmāsvantarni ghavāmid dadhathurvakṣaṇāsu | jaghṛbhathuranapinaddhamāsu ruśaccitrāsu jaghatīṣvantaḥ

English Translation (Griffith)

Ye in the unripe udders of the milch-kine have set the ripe milk, Indra, thou, and Soma. Ye have held fast the unimpeded whiteness within these many-coloured moving creatures.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.