ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 6.5.4

Rig Veda 6.5.4 — Agni

Verse 4 of 7 from Sukta 6.5 (Agni) in Mandala 6 of the Rig Veda.

Rig Veda 6.5.4

Sanskrit (Devanagari)

यो नः सनुत्यो अभिदासदग्ने यो अन्तरो मित्रमहो वनुष्यात | तमजरेभिर्व्र्षभिस्तव सवैस्तपा तपिष्ठ तपसा तपस्वान

IAST Romanisation

yo naḥ sanutyo abhidāsadaghne yo antaro mitramaho vanuṣyāt | tamajarebhirvṛṣabhistava svaistapā tapiṣṭha tapasā tapasvān

English Translation (Griffith)

Agni, whoever secretly attacks us, the neighbour, thou with Mitra's might! who harms us, Burn him with thine own Steers for ever youthful, burning with burning heat, thou fiercest burner.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.