Rig Veda · 6.48.19

Rig Veda 6.48.19 — Agni and Others

Verse 19 of 22 from Sukta 6.48 (Agni and Others) in Mandala 6 of the Rig Veda.

Rig Veda 6.48.19

Sanskrit (Devanagari)

परो हि मर्त्यैरसि समो देवैरुत शरिया | अभि खयः पूषन पर्तनासु नस्त्वमवा नूनं यथा पुरा

IAST Romanisation

paro hi martyairasi samo devairuta śriyā | abhi khyaḥ pūṣan pṛtanāsu nastvamavā nūnaṃ yathā purā

English Translation (Griffith)

For thou art high above mankind, in glory equal to the Gods. Therefore, O Pūṣan, look upon us in the fight: now help us as in days of old.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.