Rig Veda · 6.47.20

Rig Veda 6.47.20 — Indra, Etc

Verse 20 of 31 from Sukta 6.47 (Indra, Etc) in Mandala 6 of the Rig Veda.

Rig Veda 6.47.20

Sanskrit (Devanagari)

अगव्यूति कषेत्रमागम्न देवा उर्वी सती भूमिरंहूरणाभूत | बर्हस्पते पर चिकित्सा गविष्टावित्था सते जरित्रैन्द्र पन्थाम

IAST Romanisation

aghavyūti kṣetramāghamna devā urvī satī bhūmiraṃhūraṇābhūt | bṛhaspate pra cikitsā ghaviṣṭāvitthā sate jaritraindra panthām

English Translation (Griffith)

Gods, we have reached a country void of pasture the land, though spacious, was too small to hold us. Bṛhaspati, provide in war for cattle; find a path, Indra, for this faithful singer.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.