Rig Veda · 6.3.2
Rig Veda 6.3.2 — Agni
Verse 2 of 8 from Sukta 6.3 (Agni) in Mandala 6 of the Rig Veda.
Rig Veda 6.3.2
Sanskrit (Devanagari)
ईजे यज्ञेभिह शशमे शमीभिर्र्धद्वारायाग्नये ददाश | एवा चन तं यशसामजुष्टिर्नांहो मर्तं नशते न परद्र्प्तिः
IAST Romanisation
īje yajñebhih śaśame śamībhirṛdhadvārāyāghnaye dadāśa | evā cana taṃ yaśasāmajuṣṭirnāṃho martaṃ naśate na pradṛptiḥ
English Translation (Griffith)
He hath paid sacrifices, toiled in worship, and offered gifts to wealth-increasing Agni. Him the displeasure of the famous moves not, outrage and scorn affect not such a mortal.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.