ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 6.10.3

Rig Veda 6.10.3 — Agni

Verse 3 of 7 from Sukta 6.10 (Agni) in Mandala 6 of the Rig Veda.

Rig Veda 6.10.3

Sanskrit (Devanagari)

पीपाय स शरवसा मर्त्येषु यो अग्नये ददाश विप्र उक्थैः | चित्राभिस्तमूतिभिश्चित्रशोचिर्व्रजस्य साता गोमतो दधाति

IAST Romanisation

pīpāya sa śravasā martyeṣu yo aghnaye dadāśa vipra ukthaiḥ | citrābhistamūtibhiścitraśocirvrajasya sātā ghomato dadhāti

English Translation (Griffith)

Mid mortal men that singer thrives in glory who offers gifts with hymns of praise to Agni, And the God, wondrous bright, with wondrous succours helps him to win a stable filled with cattle.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.