ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 6.1.7

Rig Veda 6.1.7 — Agni

Verse 7 of 13 from Sukta 6.1 (Agni) in Mandala 6 of the Rig Veda.

Rig Veda 6.1.7

Sanskrit (Devanagari)

तं तवा वयं सुध्यो नव्यमग्ने-सुम्नायव ईमहे देवयन्तः | तवं विशो अनयो दीद्यानो दिवो अग्ने बर्हता रोचनेन

IAST Romanisation

taṃ tvā vayaṃ sudhyo navyamaghne-sumnāyava īmahe devayantaḥ | tvaṃ viśo anayo dīdyāno divo aghne bṛhatā rocanena

English Translation (Griffith)

Longing for bliss, pure-minded, God-devoted, Agni, we seek thee, such, meet to be lauded. Thou, Agni, leddest forth our men to battle, refulgent with the heaven's exalted splendour.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.