ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 6.1.4

Rig Veda 6.1.4 — Agni

Verse 4 of 13 from Sukta 6.1 (Agni) in Mandala 6 of the Rig Veda.

Rig Veda 6.1.4

Sanskrit (Devanagari)

पदं देवस्य नमसा वयन्तः शरवस्यवः शरव आपन्नम्र्क्तम | नामानि चिद दधिरे यज्ञियानि भद्रायां ते रणयन्तसन्द्र्ष्टौ

IAST Romanisation

padaṃ devasya namasā vyantaḥ śravasyavaḥ śrava āpannamṛktam | nāmāni cid dadhire yajñiyāni bhadrāyāṃ te raṇayantasandṛṣṭau

English Translation (Griffith)

They who approached the God's abode with homage, eager for glory, won them perfect glory: Yea, they gained even sacrificial titles, and found delight in thine auspicious aspect.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.