Rig Veda · 5.59.8
Rig Veda 5.59.8 — Maruts
Verse 8 of 8 from Sukta 5.59 (Maruts) in Mandala 5 of the Rig Veda.
Rig Veda 5.59.8
Sanskrit (Devanagari)
मिमातु दयौर अदितिर वीतये नः सं दानुचित्रा उषसो यतन्ताम | आचुच्यवुर दिव्यं कोशम एत रषे रुद्रस्य मरुतो गर्णानाः
IAST Romanisation
mimātu dyaur aditir vītaye naḥ saṃ dānucitrā uṣaso yatantām | ācucyavur divyaṃ kośam eta ṛṣe rudrasya maruto ghṛṇānāḥ
English Translation (Griffith)
May Dyaus, the Infinite, roar for our banquet: may Dawns toil for us, glittering with moisture. Lauded by thee, these Maruts, Sons o Rudra, O Ṛṣi, have sent down the heavenly treasure.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.