Rig Veda · 5.59.6

Rig Veda 5.59.6 — Maruts

Verse 6 of 8 from Sukta 5.59 (Maruts) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.59.6

Sanskrit (Devanagari)

ते अज्येष्ठा अकनिष्ठास उद्भिदो ऽमध्यमासो महसा वि वाव्र्धुः | सुजातासो जनुषा पर्श्निमातरो दिवो मर्या आ नो अछा जिगातन

IAST Romanisation

te ajyeṣṭhā akaniṣṭhāsa udbhido 'madhyamāso mahasā vi vāvṛdhuḥ | sujātāso januṣā pṛśnimātaro divo maryā ā no achā jighātana

English Translation (Griffith)

Having no eldest and no youngest in their band, no middlomost, preeminent they have waxed in might, These Sons of Pṛśni, sprung of noble ancestry: come hitberward to us, ye bridegrooms of the sky.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.