Rig Veda · 5.52.3
Rig Veda 5.52.3
Verse 3 of 17 from Sukta 5.52 (HYMN LII Maruts) in Mandala 5 of the Rig Veda.
Rig Veda 5.52.3
Sanskrit (Devanagari)
ते सयन्द्रासो नोक्षणो ऽति षकन्दन्ति शर्वरीः | मरुताम अधा महो दिवि कषमा च मन्महे
IAST Romanisation
te syandrāso nokṣaṇo 'ti ṣkandanti śarvarīḥ | marutām adhā maho divi kṣamā ca manmahe
English Translation (Griffith)
Like steers in rapid motion they advance and overtake the nights; And thus the Maruts’ power in heaven and on the earth we celebrate.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.