Rig Veda · 5.52.14

Rig Veda 5.52.14

Verse 14 of 17 from Sukta 5.52 (HYMN LII Maruts) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.52.14

Sanskrit (Devanagari)

अछ रषे मारुतं गणं दाना मित्रं न योषणा | दिवो वा धर्ष्णव ओजसा सतुता धीभिर इषण्यत

IAST Romanisation

acha ṛṣe mārutaṃ ghaṇaṃ dānā mitraṃ na yoṣaṇā | divo vā dhṛṣṇava ojasā stutā dhībhir iṣaṇyata

English Translation (Griffith)

Ṛṣi, invite the Marut band with offerings, as a maid her friend. From heaven, too, Bold Ones, in your might haste hither glorified with songs.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.