Rig Veda · 5.45.6
Rig Veda 5.45.6 — Viśvedevas
Verse 6 of 11 from Sukta 5.45 (Viśvedevas) in Mandala 5 of the Rig Veda.
Rig Veda 5.45.6
Sanskrit (Devanagari)
एता धियं कर्णवामा सखायो ऽप या मातां रणुत वरजं गोः | यया मनुर विशिशिप्रं जिगाय यया वणिग वङकुर आपा पुरीषम
IAST Romanisation
etā dhiyaṃ kṛṇavāmā sakhāyo 'pa yā mātāṃ ṛṇuta vrajaṃ ghoḥ | yayā manur viśiśipraṃ jighāya yayā vaṇigh vaṅkur āpā purīṣam
English Translation (Griffith)
Come, let us carry out, O friends, the purpose wherewith the Mother threw the Cow's stall open, That wherewith Manu conquered Visisipra, wherewith the wandering merchant gained heaven's water.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.