Rig Veda · 5.45.3

Rig Veda 5.45.3 — Viśvedevas

Verse 3 of 11 from Sukta 5.45 (Viśvedevas) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.45.3

Sanskrit (Devanagari)

अस्मा उक्थाय पर्वतस्य गर्भो महीनां जनुषे पूर्व्याय | वि पर्वतो जिहीत साधत दयौर आविवासन्तो दसयन्त भूम

IAST Romanisation

asmā ukthāya parvatasya gharbho mahīnāṃ januṣe pūrvyāya | vi parvato jihīta sādhata dyaur āvivāsanto dasayanta bhūma

English Translation (Griffith)

This laud hath won the burden of the mountain. To aid the ancient birth of mighty waters The mountain parted, Heaven performed his office. The worshippers were worn with constant serving.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.