Rig Veda · 5.43.5
Rig Veda 5.43.5 — Viśvedevas
Verse 5 of 16 from Sukta 5.43 (Viśvedevas) in Mandala 5 of the Rig Veda.
Rig Veda 5.43.5
Sanskrit (Devanagari)
असावि ते जुजुषाणाय सोमः करत्वे दक्षाय बर्हते मदाय | हरी रथे सुधुरा योगे अर्वाग इन्द्र परिया कर्णुहि हूयमानः
IAST Romanisation
asāvi te jujuṣāṇāya somaḥ kratve dakṣāya bṛhate madāya | harī rathe sudhurā yoghe arvāgh indra priyā kṛṇuhi hūyamānaḥ
English Translation (Griffith)
The Soma hath been pressed for thee, its lover, to give thee power and might and high enjoyment. Invoked, turn hither in thy car, O Indra, at need, thy two well-trained and dear Bay Horses.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.